Auf dieser Seite können sogenannte C-Tests ohne Aufwand erstellt und automatisiert als Testfrage für Moodle heruntergeladen werden. Die entsprechenden Testfragen können im manuellen Modus alternativ auch über die Zwischenablage in Moodle weiterverarbeitet werden.
Der C-Test Generator für Moodle ist kostenlos und funktioniert ohne Installation oder Anmeldung direkt im Browser. Der offene Quellcode dieser Seite ist unter der MIT-Lizenz bereitgestellt.
Der C-Test ist ein Verfahren "zur Messung des allgemeinen Sprachstandes in der Muttersprache oder in einer Fremdsprache."1 Es handelt sich dabei um ein informelles Screening mit diagnostischer Zielrichtung, ohne dabei feste Individualdiagnosen zu stellen.vgl.2
Bei der Vervollständigung systematisiert "beschädigter" Texte können Erkenntnisse über den individuellen Sprachstand von Lernenden in Relation zu einer Gruppe gewonnen werden, ohne dabei einzelne Teilbereiche wie z.B. den Wortschatz differenziert zu beleuchten.vgl.3
Gerade die hieraus resultierenden "Einschränkungen" des Verfahrens können insbesondere im schulischen Kontext ideal genutzt werden, um eine gewisse Unverbindlichkeit und damit eine offene, angstfreie Atmosphäre anstelle einer klassischen Testsituation herzustellen und dabei weitere Schritte einer individuellen Lern- und Entwicklungsbegleitung zu "erzwingen". Hierbei sind insbesondere aufmerksame Beobachtungen, ein umfassender Austausch sowie ggf. angemessende Förderangebote zu nennen.
C-Tests sind so aufgebaut, dass altersentsprechende Texte beginnend mit dem zweiten Satz "beschädigt" werden, indem Wörter in einem bestimmten Intervall (i.d.R. jedes zweite Wort) zur zweiten Hälfte durch eine Lücke ersetzt werden. Hieraus ergibt sich ein Lückentext, der von Lernenden sinnvoll zu rekonstruieren ist.
Ein vollständiger C-Test besteht aus fünf Texten, die sorgfältig auszuwählen sind und jeweils ca. 70 Wörter beinhalten.vgl.3 Der Inhalt sollte nach der gemeinsamen Initiative BiSS-Transfer des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) und der Kultusministerkonferenz (KMK)vgl.3 folgende Kriterien erfüllen:
Das Niveau der Texte ist dann passend gewählt, wenn eine Vergleichsgruppe in der Mutterspache mit abgeschlossener Schulausbildung nahezu alle Lücken korrekt füllen kann. Für die Auswertung der eigentlichen Zielgruppe werden die richtig gelösten Items addiert und geben - ohne feste Normierung - Aufschluss über die individuelle Testleistung.vgl.3
Tipp: Als Bezugsquelle für die entsprechenden Texte kann nach Bedarf der im November 2022 veröffentlichte und frei zugängliche ChatGPT eingesetzt werden. Der Anbieter stellt zur Nutzung der erzeugten Ergebnisse eine Sharing and Publication Policy bereit.
Der C-Test ist für den Einsatz für Kinder und Jugendliche im Alter von 10 bis 17 Jahren sowie für den Einsatz in der Sekundarstufe 2 oder in der Erwachsenenbildung vorgesehen.vgl.3
Das Instrument kann für Einstufungszwecke, Auswahlverfahren, Abschlussprüfungen, als Screeningmöglichkeit oder für Forschungszwecke genutzt werden.vgl.4
Für den Einsatz im schulischen Kontext sollte neben dem Forschungsbereich insbesondere das Screening als ein Element der indivduellen Lern- und Entwicklungsbegleitung relevant sein. In der Weiterbildung und insbesondere in außerschulischen Settings bei denen es um Nicht-Muttersprachen geht, kann der C-Test auch zur Einstufung, Auswahl oder im Rahmen von Abschlussprüfungen eingebunden werden.
Im Lexikon der Psychologie (Dorsch)vgl.5 werden drei Hauptgütekriterien der psychologischen Testtheorie genannt, die nachfolgend hinsichtlich des C-Tests dargestellt werden.
"Zusammengefasst zeigen die Ergebnisse der Forschung, dass es durch C-Tests möglich ist, die allgemeine Sprachkompetenz auf objektive, reliable und valide Weise zu erfassen[...]. Studien belegten teilweise hohe Korrelationen mit aufwändigeren Tests zur Messung der allgemeinen Sprachkompetenz."3
Bei selbst konstruierten C-Test ist jedoch in jedem Fall zu beachten, dass diese positiven Bewertungen der Testgüte nicht automatisch gegeben sein können. Insbesondere bestehen mit der Textauswahl und der Form, wie die jeweiligen Wörter getilgt werden, hoch variable Faktoren. Zudem wird i.d.R. keine umfassende und wissenschaftlich fundierte Normierung erstellt.vgl.3
Es muss daher nochmals betont werden, dass der C-Test nur ein Baustein einer umfassenden und vielseitigen individuellen Lern- und Entwicklungsbegleitung sein kann. Wird dies berücksichtigt, kann das Verfahren hierbei einen wertvollen, ökonomischen und umfassend erprobten Beitrag leisten.
"[...] Die ersten C-Tests in deutscher und englischer Sprache wurden 1981 von Raatz und Klein-Braley [...] entwickelt und 1982 [...] der wissenschaftlichen Öffentlichkeit vorgestellt."1 Die Frage nach der Zeitgemäßheit liegt daher nahe. Gleichzeitig zählt das Verfahren zu den Sprachtests, die inzwischen am meisten erforscht und zudem aufgrund der Ökonomie in Erstellung und Durchführung bei gleichzeitig hoher Güte sehr verbreitet sind.vgl.1
Es muss darüber hinaus jedoch ebenso überprüft werden, ob das Verfahren auch einem sich ändernden Verständnis von Schule und Bildung standhalten kann. Insbesondere der Begriff Test kann beispielsweise im Zusammenhang mit einer zeitgemäßen Prüfungskultur widersprüchlich erscheinen, was sich bei näherer Betrachtung als gegenteilig erweist - vorrausgesetzt, es werden bestimmte Herangehensweisen berücksichtigt:
Zusammenfassend kann das über viele Jahrzehnte erprobte und bewährte Verfahren auf vielfältige Weise als zeitgemäß eingestuft werden, wodurch insbesondere in der Kombination mit dem Generieren der Testfragen für Moodle große Potentiale für individuelle Lernprozesse im Bereich der Sprachentwicklung geebnet werden können.
Bitte alle erforderlichen Felder ausfüllen X
Die heruntergeladene Frage kann nach dem Download im "Moodle-XML-Format" importiert werden.
Bitte alle erforderlichen Felder ausfüllen X
In die Zwischenablage kopiert ✔
Der manuell generierte Inhalt kann nach der Erstellung als Fragetext des Typs "Lückentext" in Moodle eingefügt werden.
Der C-Test als diagnostisches Verfahren stellt sich für den Einsatz in der Schule als überaus wertvolle Möglichkeit heraus, um Lernende bei ihren sprachlichen Entwicklungsprozessen zu begleiten. Insbesondere der Zweitsprache kommt dabei eine große Bedeutung zu. Durch die hohe Testgüte kann den Ergebnissen eine große Aussagekraft zugeschrieben werden, die bei der Selbsterstellung zwar ein stückweit relativiert werden müssen - was wiederum ein wertvoller Nebeneffekt ist, individuelle Lern- und Entwicklungsprozesse im Sinne einer zeitgemäßen Prüfungskultur zu begleiten. Mithilfe des automatischen Testfragengenerators in Moodle kann das Verfahren mit einer hohen Ökonomie vorbereitet, durchgeführt, ausgewertet und nachbereitet werden, wobei insbesondere für den letzgenannten Punkt besonders viel Zeit "eingespart" wird.
Eine Herausforderung bei der Nutzung des C-Tests ist die Textauswahl, die sorgfältig und entsprechend der festgelegten Kriterien erfolgen muss. Hierbei kann nach Bedarf der im November 2022 veröffentlichte und frei zugängliche ChatGPT unter Beachtung der Sharing and Publication Policy eingesetzt werden.
Innerhalb von Moodle können mithilfe des C-Test-Generators Testfragen auf einfachste Weise eingebunden und somit auch aufeinander aufbauend als Lernwege abgebildet werden. Das Verfahren kann somit einen wirkungsvollen Beitrag zur Begleitung sprachlicher Entwicklungsprozesse einer Klasse, einer Klassenstufe bzw. einer ganzen Schule leisten. Durch die Möglichkeit des C-Test-Generators, optional eine Fußnote hinzuzufügen, können die erstellten Testfragen darüber hinaus auch im OER-Sinne weitergehend geteilt und verwendet werden.
Da auch der vorliegende C-Test-Generator für Moodle offen entwickelt und lizensiert ist, können nicht nur erstellte Ergenisse geteilt werden, sondern auch Entwicklungsprozesse des Tools selbst gemeinsam "erlebt" und mitgestaltet werden.
1
http://www.c-test.de/deutsch/index.php?lang=de&content=kurzinformation§ion=ctest
2
https://www.biss-sprachbildung.de/angebote-fuer-die-praxis/tool-dokumentation/empfohlene-diagnostische-tools/empfohlene-tools-fuer-andere-diagnostische-zwecke/
3
https://www.biss-sprachbildung.de/btools/c-test/
4
http://www.c-test.de/deutsch/index.php?lang=de&content=beschreibung_anwendung§ion=ctest
5
https://dorsch.hogrefe.com/stichwort/guetekriterien
6
https://dorsch.hogrefe.com/stichwort/objektivitaet
7
https://dorsch.hogrefe.com/stichwort/reliabilitaet
8
https://dorsch.hogrefe.com/stichwort/validitaet
9
https://pruefungskultur.de/vorteile.html